Les paroles de la chanson
« Ura omote lovers »
Miku Hatsune
iikoto zukume no yume kara same-ta watashi no noo-nai kankyoo wa
"Love" to yuu etai no shire-nai mono ni okasare-te shimai-mashi-te sore-kara wa
doo shiyoo mo naku futatsu ni sake-ta shin-nai kankyoo wo
seegyo suru dake no "Capacity" nado ga sonzai shi-te iru hazu mo nai node
aimai na taigai no "Innocent" na kanjoo-ron wo buchi-make-ta kotonoha no naka
doo nika koo nika genzai-chiten wo kakunin suru medama wo hoshi-gatte iru sei
dooshi-te zukume no mainichi soo-shite ar-shite koo-shite sayonara "Baby"
genjitsu-chokushi to genjitsu-toohi no hyoori-ittai nani kono shinzoo
dokoka ni ii-koto nai kana nante ura-gaeshi no jibun ni tou yo
jimon-jitoo jimon-tatoo tamon-jitoo tsure mawa-shi aaaa
tada hon-noo-teki ni fure-chatte demo iitai koto tte nai-n-de
itai-n-de sawatte aei-de ten nimo nobo-re-ru ki ni natte
doo nomo koo nimo nitchi mo satchi mo atchi mo kotchi mo
ima sugu achira e tobo-kon-de ike
moo "Love love" ni nat-chat-te-e
oo-kaku-maku tsut-pat-chat-te-e
kyoo-retsu na aji ni but-ton-de-e
too-shin-dai no ura-omote
kyoo-haku-teki ni shibat-chat-te-e
moo-maku no ue ni hat-chat-te-e
moo "Love love" de it-chat-te yo
ai-tai tai tai nai nai
iya-na-koto zukume no yume kara same-ta watashi no noo-nai kankyoo wa
"Love" to yuu etei no shire-nai mono ni okasare-te shimai-mashi-te sorekara wa
doo shiyoo mo naku futatsu ni sake-ta shin-nai kankyoo wo
seegyo suru tame no "Limiter" nado wo kake-ru to yuu wake nimo ika-nai node
taigai wa aimai na "Innocent" na dai-saigai wo furi-mai-ta "Ego" wo harama-se
doo nika koo nika genzai-chiten wo kakunin shita kotoba wo te ni tsuka-n-da yooda
dooshi-te zukume no mainichi soo-shite ar-shite koo-shite sayonara "Baby"
genjitsu-chokushi to genjitsu-toohi no hyoori-ittai nani kono shinzoo
dokoka ni ii-koto nai kana nante ura-gaeshi no jibun ni tou yo
jimon-jitoo jimon-tatoo tamon-jitoo tsure mawa-shi aaaa
tada hon-noo-teki ni fure-chatte demo iitai koto tte nai-n-de
itai-n-de sawatte aei-de ten nimo nobo-re-ru ki ni natte
doo nomo koo nimo nitchi mo satchi mo atchi mo kotchi mo
ima sugu achira e tobi-ko-me
moo-moku-teki ni kirat-chat-te-e
kyoo iku yotei tsukut-chat-te-e
doo-shite-mo tte iwase-chat-te-e
too-shin dai no ura wo mate
choo-hatsu-teki ni sasot-chat-te-e
shoo-doo-teki ni utat-chat-te-e
moo "Love love" de it-chat-te yo
dai-tai ai nai
moo "Love love" ni nat-chat-te-e
oo-kaku-maku tsut-pat-chat-te-e
kyoo-retsu na aji ni but-ton-de-e
too-shin-dai no ura-omote
kyoo-haku-teki ni shibat-chat-te-e
moo-maku no ue ni hat-chat-te-e
moo "Love love" de it-chat-te yo
ai ai ai ai nai
"Love" to yuu etai no shire-nai mono ni okasare-te shimai-mashi-te sore-kara wa
doo shiyoo mo naku futatsu ni sake-ta shin-nai kankyoo wo
seegyo suru dake no "Capacity" nado ga sonzai shi-te iru hazu mo nai node
aimai na taigai no "Innocent" na kanjoo-ron wo buchi-make-ta kotonoha no naka
doo nika koo nika genzai-chiten wo kakunin suru medama wo hoshi-gatte iru sei
dooshi-te zukume no mainichi soo-shite ar-shite koo-shite sayonara "Baby"
genjitsu-chokushi to genjitsu-toohi no hyoori-ittai nani kono shinzoo
dokoka ni ii-koto nai kana nante ura-gaeshi no jibun ni tou yo
jimon-jitoo jimon-tatoo tamon-jitoo tsure mawa-shi aaaa
tada hon-noo-teki ni fure-chatte demo iitai koto tte nai-n-de
itai-n-de sawatte aei-de ten nimo nobo-re-ru ki ni natte
doo nomo koo nimo nitchi mo satchi mo atchi mo kotchi mo
ima sugu achira e tobo-kon-de ike
moo "Love love" ni nat-chat-te-e
oo-kaku-maku tsut-pat-chat-te-e
kyoo-retsu na aji ni but-ton-de-e
too-shin-dai no ura-omote
kyoo-haku-teki ni shibat-chat-te-e
moo-maku no ue ni hat-chat-te-e
moo "Love love" de it-chat-te yo
ai-tai tai tai nai nai
iya-na-koto zukume no yume kara same-ta watashi no noo-nai kankyoo wa
"Love" to yuu etei no shire-nai mono ni okasare-te shimai-mashi-te sorekara wa
doo shiyoo mo naku futatsu ni sake-ta shin-nai kankyoo wo
seegyo suru tame no "Limiter" nado wo kake-ru to yuu wake nimo ika-nai node
taigai wa aimai na "Innocent" na dai-saigai wo furi-mai-ta "Ego" wo harama-se
doo nika koo nika genzai-chiten wo kakunin shita kotoba wo te ni tsuka-n-da yooda
dooshi-te zukume no mainichi soo-shite ar-shite koo-shite sayonara "Baby"
genjitsu-chokushi to genjitsu-toohi no hyoori-ittai nani kono shinzoo
dokoka ni ii-koto nai kana nante ura-gaeshi no jibun ni tou yo
jimon-jitoo jimon-tatoo tamon-jitoo tsure mawa-shi aaaa
tada hon-noo-teki ni fure-chatte demo iitai koto tte nai-n-de
itai-n-de sawatte aei-de ten nimo nobo-re-ru ki ni natte
doo nomo koo nimo nitchi mo satchi mo atchi mo kotchi mo
ima sugu achira e tobi-ko-me
moo-moku-teki ni kirat-chat-te-e
kyoo iku yotei tsukut-chat-te-e
doo-shite-mo tte iwase-chat-te-e
too-shin dai no ura wo mate
choo-hatsu-teki ni sasot-chat-te-e
shoo-doo-teki ni utat-chat-te-e
moo "Love love" de it-chat-te yo
dai-tai ai nai
moo "Love love" ni nat-chat-te-e
oo-kaku-maku tsut-pat-chat-te-e
kyoo-retsu na aji ni but-ton-de-e
too-shin-dai no ura-omote
kyoo-haku-teki ni shibat-chat-te-e
moo-maku no ue ni hat-chat-te-e
moo "Love love" de it-chat-te yo
ai ai ai ai nai