Les paroles de la chanson
« Shiroi mori »
Aqua Timez
Shiroi shiroi mori no naka de mitsuketa kanban ni kaite atta
Ashita, kyou no koto wo koukai shinai you ni ikiyou
Yume kara sameta boku wa ano kotoba no imi wo oikakeru
Kangaetemo kotae ga deru mondai demonai, to heya wo deru
Namikimichi no midorisora wa konnani aoi no ni
Hito wa yasashisa no tsukaikata mo wakarazu tohounikurete yuku
Fureau koto ni yotte kizutsuita wakamono wa
Fureau koto ni yotte umareru yuuki wo shinjinakunaru
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa boku dake janai n’da
Fuusen ni meippai no yume wo fukikonda
Genjitsu yori zutto karui fuusen wa aoi sora ni shizunde itta
Hana ni naretara kaze ni naretara tori ni naretara
Sou omou no wa boku ga ningen dakara
Bokura wa jibun janai "dare" wo sagashiteru n’darou
Bokura wa koko janai "doko" ni kaerou toshiteiru n’darou
Hyaku aru uchi no kyuu-juu-kyuu wo rikutsu de umete mo
Rasuto piisu wa ai to iu katachi naki kakera nanda na
Ai saretai no wa kimi dake janai n’da
Kogoeteiru no wa boku dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa boku dake janai n’da
Dakara te wo kazasou yume wo egakou warawaretemo ii ai wo sakebou
Kudakete shimai sou na moroku furueteru sabishisa de
Ima wa te wo kazasou yume wo egakou kizudarake no mama ai wo utaou
Nakitakutemo nakenai de iru dareka no sora ni hibiki wataru you ni
Shiroi shiroi mori no naka wo aruki mawaru yume wo nando mitemo
Ano kanban no moji wa shizuka ni nanimo iwazu ari tsuzukeru
Boku wa koukai wo kurikaeshite otona ni natta otoko da
Wakatteru wakatteru tokei no hari wa modoranai
Kikitorenai kurai no kasuka na S.O.S mitai ni dareka no koe ga kikoeru
Yakamashii hibi ni kakikesarete yuku
Boku ni dekiru koto ga arimasu ka?
Moshi aru toshitara isshoni utau koto kurai desu ga yokattara
Ai saretai no wa kimi dake janai n’da
Kogoeteiru no wa boku dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa boku dake janai n’da
Dakara te wo kazasou yume wo egakou warawaretemo ii ai wo sakebou
Seijaku no soko ni shizunda hikari no oto wo dakiokosu you ni
Ima wa te wo kazasou yume wo egakou kizudarake no mama ai wo utaou
Ichibyou demo ii kara kimi to boku no sora ga hitotsu ni naru you ni
Ashita, kyou no koto wo koukai shinai you ni ikiyou
Yume kara sameta boku wa ano kotoba no imi wo oikakeru
Kangaetemo kotae ga deru mondai demonai, to heya wo deru
Namikimichi no midorisora wa konnani aoi no ni
Hito wa yasashisa no tsukaikata mo wakarazu tohounikurete yuku
Fureau koto ni yotte kizutsuita wakamono wa
Fureau koto ni yotte umareru yuuki wo shinjinakunaru
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa boku dake janai n’da
Fuusen ni meippai no yume wo fukikonda
Genjitsu yori zutto karui fuusen wa aoi sora ni shizunde itta
Hana ni naretara kaze ni naretara tori ni naretara
Sou omou no wa boku ga ningen dakara
Bokura wa jibun janai "dare" wo sagashiteru n’darou
Bokura wa koko janai "doko" ni kaerou toshiteiru n’darou
Hyaku aru uchi no kyuu-juu-kyuu wo rikutsu de umete mo
Rasuto piisu wa ai to iu katachi naki kakera nanda na
Ai saretai no wa kimi dake janai n’da
Kogoeteiru no wa boku dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa boku dake janai n’da
Dakara te wo kazasou yume wo egakou warawaretemo ii ai wo sakebou
Kudakete shimai sou na moroku furueteru sabishisa de
Ima wa te wo kazasou yume wo egakou kizudarake no mama ai wo utaou
Nakitakutemo nakenai de iru dareka no sora ni hibiki wataru you ni
Shiroi shiroi mori no naka wo aruki mawaru yume wo nando mitemo
Ano kanban no moji wa shizuka ni nanimo iwazu ari tsuzukeru
Boku wa koukai wo kurikaeshite otona ni natta otoko da
Wakatteru wakatteru tokei no hari wa modoranai
Kikitorenai kurai no kasuka na S.O.S mitai ni dareka no koe ga kikoeru
Yakamashii hibi ni kakikesarete yuku
Boku ni dekiru koto ga arimasu ka?
Moshi aru toshitara isshoni utau koto kurai desu ga yokattara
Ai saretai no wa kimi dake janai n’da
Kogoeteiru no wa boku dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa kimi dake janai n’da
Hitoribocchi na no wa boku dake janai n’da
Dakara te wo kazasou yume wo egakou warawaretemo ii ai wo sakebou
Seijaku no soko ni shizunda hikari no oto wo dakiokosu you ni
Ima wa te wo kazasou yume wo egakou kizudarake no mama ai wo utaou
Ichibyou demo ii kara kimi to boku no sora ga hitotsu ni naru you ni
