Les paroles de la chanson
« Sai wa nagarareta »
L'Arc En Ciel

dare ka ni sasowaretemo
tsuiteyuku kini wa narenai
mimi o sumase ba
tanoshi soo na koe ga afureteiru

"shuumatsu wa doko e yukoo"
"doraibu ni wa umi ga suteki ne"
yasahii emide kanojo wa soo itta
kisetsu no naka

nani mo kamo doo kashite iruyo
sore tomo boku ga okashii?
minna shiawase soo ni ai o kataru

Love is Dead
Sun is Dead
Air is Dead dooshite? kitsukanai?
subete nakunatte shimai soo nanoni
I’m not inclined to play with my friend
sekaichuu kentoo chigai no
johoo o baramaiteru yo
aa kimisae mo wakatte kure naindane

Sky is Dead
Sea is Dead
Earth is Dead utsukushii anata e
moku wa moo nanimoshite agerarenain dayo
sai wa nagerareta

Dream is Dead
Wish is Dead
Mew is Dead dooshite? Kitsukanai?
subete nakunatte shimai soo nanoni
I’m not inclined to play with my friend

naze dare mo kitsu kanai
naze dare mo kitsu kanai