Les paroles de la chanson
« Pour un moment (ce grand moment version french canadian) »
Disney

MÉLODIE :
Faut garder son calme
Pour ajuster ces palmes
C’est comme plonger ces deux pieds
Dans un beau gros chausson
Comment virer
Du bon côté
Je veux m’en sortir
Ne plus tourner en rond

- Ah, c’est comme ça qu’il faut faire. C’est facile!

Je n’arrive pas à croire
Que je puisse tout faire
Nager sous la mer comme je marche sur la terre
Je suis une grande fille
Sortie de sa coquille
Attention me voilà
Je suis là!

Pour un moment
Tout mon être
Va renaître au fond de l’océan
Désinvolte, je virevolte de toutes les façons
Sans m’accrocher les pieds
Sans m’enliser au fond

Pour un moment
Je me dandine
Je nage dans la plus grande des piscines!
Quelle grandeur
Quelle splendeur
Qui fait battre mon cœur
Pour un moment
Juste un moment!
De bonheur!

ARIEL :
Si seulement ta maman
T’avais révélé son secret
L’océan ne serait plus un si grand mystère
Comme je regrette, si tu savais!

MÉLODIE :
Tout est plus beau et bien plus rigolo
Sous les flots indigos où je danse
D’où je m’élance!

En ce moment
Je rigole
Je raffole de faire des cabrioles
Tous mes doigts sont ridés
Mais vraiment je men fou
Si tous ces remous rendent mes cheveux archi fous!

En ce moment!
Je suis comblée
Tous mes rêves deviennent réalité!
Il faut que ma mère consente
L’océan m’enchante
En ce moment
Oui ce moment
De bonheur

ARIEL :
Je te trouverai ma chérie
Et au moment tant souhaité
Je t’enlacerai chère Mélodie
Et chanterai l’air de la vie avec toi!
Chanterai l’air de la vie avec toi!

MÉLODIE :
Pour un moment, juste un moment de bonheur!