Les paroles de la chanson
« Pa palé (minm si la pli tombé) »
Philippe Lavil

La panitan
Kontretan
E sé la mwin soti
E fowdé tan-z-an tan
Mwin rakonté’w pouki
Le mwin an lot’koté
mwin ka songé
Ou kévini é pi mwin

La panitan
Kontretan
Fé lésé kôé-w alé
Pou santi é pou tann’
La nati ka palé
La pli ki ka tombé
Z’eb fré koupé
E l’odé a kokotié

{Refrain:}
Pa palé
E pa wefléchi
Fémin dé zié-w
Mwin ké minnin-w
La toutt’wév mwin
Ka pran chalé-y
E minm si
La pli tombé

Tout pré lan mé
Ni kwézo
Ki ka di pa pléwé, ka chanté
Libété pou sa ki vlé kouté
Me sa mwin lé ou wé
An boutt’tchié a
Se larkensiel
Bo soley.

Me sa mwin lé ou wé
An boutt’tchie a
Se larkensiel
Bo soley

{au Refrain}

La toutt’wév mwin
Ka pran chalé-y
E minm si
La pli tombé