Les paroles de la chanson
« Le rêve de la nymphe »
Dark Sanctuary

Prends mon corps
Je te donne ma chair
Prends mon âme
Je te donne ma vie

Etre sans complexe
En moi naît le désir
Amené par ta main
Qui elle seule me comprend

J’affectionne tes caresses
Celles qui me rendent belle
Et qui guident mes pas
Vers cet endroit si sombre

Apprends moi à aimer
De tes doigts longs et fins
J’ai envie de goûter
A ton fruit défendu

Sans m’être investie
Le plaisir monte en moi
Je sens venir ma fin
Et pourtant je respire

Tu as su réveiller
En moi tant de mystères
Que je ne puis rester là
Sans goûter à ta chair

Alors emmène moi
Dans cet antre de vie
Où personne n’est plus
Ce qu’il prétend éter

[Translation]

[The dream of the Nymph]

[Music and Lyrics by Marquise Ermia]

Take my shell
I give you my flesh
Take my soul
I give you my life

A human being without complex
Desire is arising within me
Brought by your hand
Which is the only one to understand me

I’m fond of your caresses
The ones which make me pretty
The ones which guide my feet
To this place so dark

Teach me love
With your long and slender fingers
I’d like to taste
Your forbidden fruit

Without being involved
Pleasure is arising inside me
Death is coming
But I’m still breathing

You awaked
So many mysteries inside myself
That I can’t stay here
Without tasting your flesh

So take me
To this cave of life
Where nobody
Is real