Les paroles de la chanson
« Langst verloren »
Revolverheld

LANGST VERLOREN - PERDU


Ich spiele Roulette mit meinem Herz - Je joue avec mon coeur
Ich setze auf Rot doch es kommt Schwarz - je pensais qu’il etait rouge, en fait il est noir
Ich steck mir tausend neue Ziele - J’ai trop joue avec lui
Von denen ich niemals eins erreiche - Et je n’ai jamais trouver
Und alles tut nur weh - Et tout me fait mal
Als wär mein Leben aus Papier... - Comme si ma vie n’était qu’un feuille de papier

Refrain:

Ich hab dich längst verloren - Il y a longtemps que je t’aime
In meinen Spiegelbild - Dans le reflet de mon miroir
Seh ich zuviel von dir jeden Tag - Et tous les jours je pense à toi
Ich hab dich längst verloren - Il y a longtemps que je t’aime
In meinen Spiegelbild - Dans le reflet de mon miroir
Sind meine Augen nicht von mir - Mes yeux me jouent des tours
Denn jeder Tag gehört nur dir... - Mais chaque jour t’appartient
Seh all deine Fehler jetzt in mir - Et je vois enfin mes defauts
Was ich früher gehasst hab - Ce que je deteste le plus
Fehlt mir jetzt an dir - Tu me manques tant à présent
Räum deine Sachen in den Schrank - Venez vider tous les placards
Nehm deine Bilder von der Wand - Prenez les photos sur les murs
Streich dich aus meinen Leben - Faites le vide dans ma vie
Als hätte ich dich nie gekannt - Comme si je ne t’avais jamais connu

Refrain:

Ich hab dich längst verloren - Il y a longtemps que je t’aime
In meinen Spiegelbild - Dans le reflet de mon miroir
Seh ich zuviel von dir jeden Tag - Et tous les jours je pense à toi
Ich hab dich längst verloren - Il y a longtemps que je t’aime
In meinen Spiegelbild - Dans le reflet de mon miroir
Sind meine Augen nicht von mir - Mes yeux me jouent des tours
Denn jeder Tag gehört nur dir... - Mais chaque jour t’appartient
Hab unser Tagebuch zerissen - Ils ont déchiré notre histoire
Und werde nichts davon vermissen - Mais je me souviens de tout
Hab’s weggeschmissen und verbrannt - Meme si certaines choses ont brules
Und jetzt fang ich von vorne an - Je suis maintenant pres a tout recommencer

Refrain:

Ich hab dich längst verloren - Il y a longtemps que je t’aime
In meinen Spiegelbild - Dans le reflet de mon miroir
Seh ich zuviel von dir jeden Tag - Et tous les jours je pense à toi
Ich hab dich längst verloren - Il y a longtemps que je t’aime
In meinen Spiegelbild - Dans le reflet de mon miroir
Sind meine Augen nicht von mir - Mes yeux me jouent des tours
Denn jeder Tag gehört nur dir... - Mais chaque jour t’appartient