Les paroles de la chanson
« Koubou »
One Ok Rock
Tadatada susumu susumu igai ni nai
Ushiro wo mireba mou modore sou mo nai
Hiki kaeu riyuu (wake) ikutsuka sagashi
Suteta seifuku (mono) ni mata sode wo toosu ki mo nai
I said "no one’ll make it what I’m going to do
Don’t call me crazy, nothing bothers you"
I was breathing heavy to break away
"Don’t tear me up any more"
Hibi dare ka mo HOTA mo TAHO ni sare jibun sura kirai ni nari sou de
Demo nakama. kazoku. uta ni kokoro sukuware!!
Mou ichido yarou to tachi aga reba
Soko ni wa sukuna karazu jibun wo mitometekureru hito ga ita
I saw the light
The beam of light
It took me here...
I said "no one’ll make it what I’m going to do
Don’t call me crazy, nothing bothers you"
I was breathing heavy to break away
"Don’t tear me up any more"
Tatoe kono yo no owari ga kite mo jibun zuru kimochi wa
Dou ka boku no mune POKETTO no ichiban tan ni ate yo!!
Itsu ka kyou to iu nichi ga dare ka no irayamu sono hi ni hanwareru you ni
Kyou mo boku wa yume wo miru
No more crying
Naku hitsuyou wa nai
Kawata hana ni mizu wo chyuu (sa) shita mo wa tade mo naku me no mae no kimi de
Sono itteki itteki (hitoshizuku hitoshizuku) wa masu de ai de
Kizuitayo!! Bokura ni wa kimira ga!!
Onaji you ni kimira ni wa bokura!!
Sonna kimochi de kyou mo sugosu no!
Ushiro wo mireba mou modore sou mo nai
Hiki kaeu riyuu (wake) ikutsuka sagashi
Suteta seifuku (mono) ni mata sode wo toosu ki mo nai
I said "no one’ll make it what I’m going to do
Don’t call me crazy, nothing bothers you"
I was breathing heavy to break away
"Don’t tear me up any more"
Hibi dare ka mo HOTA mo TAHO ni sare jibun sura kirai ni nari sou de
Demo nakama. kazoku. uta ni kokoro sukuware!!
Mou ichido yarou to tachi aga reba
Soko ni wa sukuna karazu jibun wo mitometekureru hito ga ita
I saw the light
The beam of light
It took me here...
I said "no one’ll make it what I’m going to do
Don’t call me crazy, nothing bothers you"
I was breathing heavy to break away
"Don’t tear me up any more"
Tatoe kono yo no owari ga kite mo jibun zuru kimochi wa
Dou ka boku no mune POKETTO no ichiban tan ni ate yo!!
Itsu ka kyou to iu nichi ga dare ka no irayamu sono hi ni hanwareru you ni
Kyou mo boku wa yume wo miru
No more crying
Naku hitsuyou wa nai
Kawata hana ni mizu wo chyuu (sa) shita mo wa tade mo naku me no mae no kimi de
Sono itteki itteki (hitoshizuku hitoshizuku) wa masu de ai de
Kizuitayo!! Bokura ni wa kimira ga!!
Onaji you ni kimira ni wa bokura!!
Sonna kimochi de kyou mo sugosu no!
