Les paroles de la chanson
« Kimi no koe to yakusoku »
Ayabie

Kaze wa sotto yasashiku honokani kaori kiokuwo atsume
kaze wa sotto yasashiku hitomini keshikiwo yobisamasunodesu

"Tsumetai"
kankakuno usureta teni itsumo nukumoriwo ataetekuretanowa
kimitono yakusokudeshita

Imasara kiduita asahakana mayoiwa henbouwo osore kouritsuita
mahouni yorumonodeshita

Sukitootta karadani azayakani
irowo tsukerunowa kimi

Kasanetayubi genwo yurashi namonaki miraiwo egaki
kasanetabeni nodowo narashi namonakiutawo hibikaseru

Shidaini
yukidokeru bokuwa kimino koeto takarakani
mayodokeru bokuwa sunda onkaito haneru

Taemanaku gekiryuuno mukougishie zutto
sakebitsudukete itandane zuttone

Kisetsuno kawani nagasarenuyouni
tewo tsunaide watarou

"Hachigatsuno sora yurashita koyubino yakusoku oboeteru?
anotoki kureta kimino koewa ichidomo iroaseta kotonante nakattayo"

Kasaneta yubi genwo yurashi namonaki miraiwo egaki
kasaneta beni nodowo narashi namonaki utawo hibikaseru