Les paroles de la chanson
« Kataomoi no omoikata »
Jamil
Donna ni sakiga mie nakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou kimi ga iru kara
Konna ni yuru ganu omoi demo
Konna ni kimi ga mie nai nara
Koe ga ato doka na iku
Good Morning
The song I sing, it’s just for you
My heart, the melody its all in tune
So you, just have to sing along
But I’m alone alone alone
Nemure nai yoru ni hyakku no nagareboshi
Onaji negai asa made kodamashi
Orange sora no botte kuru kimi no waratta kao
It’s like we are far but connected
Like our stars crossed for a second
Reason I breathe but I’m breathless
And I can’t fathom an answer
How do I tal when I don’t have the words
Make action when I don’t have the verbs
I feel, What’s real
Sono zenbu ga All for you
Donna ni sakiga mie nakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou kimi ga iru kara
Konna ni yuru ganu omoi demo
Konna ni kimi ga mie nai nara
Hoshi ga nagare nai
Kono omoi ga kimi ni todoku nante
Wo tagai ni wakari au nante
Tohou ni kureru kurai
Kimi no kage wa fumenai yo
Oh, What do I have to be
To get you to notice me
You’ve got my heart my queen
Now please take the rest of me
If you only knew
That I would be the best for you always
We dont talk much, but youre on my mind
Doing your thing, same old rhyme
Donna ni oi tsuki takuta tte
You are so far away
Your way, my heart, let’s play, our parts
Demo, tooku natteku
Donnani sakiga mie nakute mo
Donnani kokoro ga itakute mo
Sou kimi ga iru kara
Konnani yuru ganu omoi demo
Konnani kun ga mie nainara
Oikakete itai
I’m in love with you but I’m invisible
Nandaka sukoshi mune ga itamu
I’m in love with you
But I’m invisible
Doredake taisetsuka oshiete kureta
Sekai ni hitori no hito
Donna ni sakiga mie nakutemo
Donna ni kokoro ga itaku temo
Sou kun gairukara
Konna ni yuru ganu omoi demo
Konna ni kun ga mie nainara
Koe ga ato doka na iku
Donna ni sakiga mie nakutemo
Konna ni kun ni ae nakutemo
Todoke tai omoi
Ima sugu kimochi tsutae ni ikou
Yuuki motte ichi fumi dashite
Sekai de ichiban...
I love you
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou kimi ga iru kara
Konna ni yuru ganu omoi demo
Konna ni kimi ga mie nai nara
Koe ga ato doka na iku
Good Morning
The song I sing, it’s just for you
My heart, the melody its all in tune
So you, just have to sing along
But I’m alone alone alone
Nemure nai yoru ni hyakku no nagareboshi
Onaji negai asa made kodamashi
Orange sora no botte kuru kimi no waratta kao
It’s like we are far but connected
Like our stars crossed for a second
Reason I breathe but I’m breathless
And I can’t fathom an answer
How do I tal when I don’t have the words
Make action when I don’t have the verbs
I feel, What’s real
Sono zenbu ga All for you
Donna ni sakiga mie nakute mo
Donna ni kokoro ga itakute mo
Sou kimi ga iru kara
Konna ni yuru ganu omoi demo
Konna ni kimi ga mie nai nara
Hoshi ga nagare nai
Kono omoi ga kimi ni todoku nante
Wo tagai ni wakari au nante
Tohou ni kureru kurai
Kimi no kage wa fumenai yo
Oh, What do I have to be
To get you to notice me
You’ve got my heart my queen
Now please take the rest of me
If you only knew
That I would be the best for you always
We dont talk much, but youre on my mind
Doing your thing, same old rhyme
Donna ni oi tsuki takuta tte
You are so far away
Your way, my heart, let’s play, our parts
Demo, tooku natteku
Donnani sakiga mie nakute mo
Donnani kokoro ga itakute mo
Sou kimi ga iru kara
Konnani yuru ganu omoi demo
Konnani kun ga mie nainara
Oikakete itai
I’m in love with you but I’m invisible
Nandaka sukoshi mune ga itamu
I’m in love with you
But I’m invisible
Doredake taisetsuka oshiete kureta
Sekai ni hitori no hito
Donna ni sakiga mie nakutemo
Donna ni kokoro ga itaku temo
Sou kun gairukara
Konna ni yuru ganu omoi demo
Konna ni kun ga mie nainara
Koe ga ato doka na iku
Donna ni sakiga mie nakutemo
Konna ni kun ni ae nakutemo
Todoke tai omoi
Ima sugu kimochi tsutae ni ikou
Yuuki motte ichi fumi dashite
Sekai de ichiban...
I love you
