Les paroles de la chanson
« Hurricane »
Ai Otsuka
sarigenai odayaka na hi ga
shizuka ni kasanatteru
shiawase kimi to futari de nan no fuman mo nai noni
afuredasu yume no shizuku
kakushi kirenai omoi ga aru
nukumori wo nakushite mo
tadori tsukitai basho
sayonara itsuka otona ni nareba
kitto warai aeru kara
kaze wo atsumete suiheisen ni
taifuu ga umareta yoru
sukitooru sora wo miage
kuchibiru wo kamishimeta
kizutsuite namidashite mo kagayaite itai kara
setsunai koto tomadou koto koe no kagiri ni yobu koto
motomeru koto aoi koto ai ni tsutsumareru koto
sayonara itsuka aruki dashitara
nidoto nidoto furimukanai
I’m just like a hurricane
hikari to kage no mannaka wo hashiru yo
sayonara itsuka otona ni nareba
kitto warai aeru kara
kaze wo atsumete suiheisen ni
taifuu ga umareta yoru
shizuka ni kasanatteru
shiawase kimi to futari de nan no fuman mo nai noni
afuredasu yume no shizuku
kakushi kirenai omoi ga aru
nukumori wo nakushite mo
tadori tsukitai basho
sayonara itsuka otona ni nareba
kitto warai aeru kara
kaze wo atsumete suiheisen ni
taifuu ga umareta yoru
sukitooru sora wo miage
kuchibiru wo kamishimeta
kizutsuite namidashite mo kagayaite itai kara
setsunai koto tomadou koto koe no kagiri ni yobu koto
motomeru koto aoi koto ai ni tsutsumareru koto
sayonara itsuka aruki dashitara
nidoto nidoto furimukanai
I’m just like a hurricane
hikari to kage no mannaka wo hashiru yo
sayonara itsuka otona ni nareba
kitto warai aeru kara
kaze wo atsumete suiheisen ni
taifuu ga umareta yoru