Les paroles de la chanson
« Heartplace »
Ayumi Hamasaki

Jiyuwo motome kizutsuki
tsumiokashitarimoshita
osanaku bukiyou sugita
aisubeki doushitachiyo
Toshiwo tottadakeno kodomo
otonato yobubeki naikana
madaumakuwa ikirenaide iruyo

We’re free to go anywhere we want
We’re free to do anything we want
ittai bokuwa nanito itsumade tatakaundarou

Ikiwo surukotosae
kyuukutsuna konobashode

Tanoshii wakedemonainonine
waraetari suruyouninatta
bokuwa kawatte shimattanokana

We’re free to go anywhere we want
We’re free to do anything we want
kitto jiyuutono tatakaiwa tsuzuitekundarou

We’re free to go anywhere we want
We’re free to do anything we want
kitto jiyuutono tatakaiwa tsuzuitekundarou

Surechigau hitono nukumorini
fuini namidaafuredashitayo
moshikashitara kimiya aitsuya
anoko dattakamo shirenai