Les paroles de la chanson
« En anglais, il faut qu' ça danse »
Marie-Paule Belle

C’ que tu veux c’est qu’ je fasse du fric
Avec mon piano
C’ que tu veux c’est de la musique
Qui gagne au loto
D’ la musique synthétique
D’ la musique stratégique
Une tactique d’ la musique
D’ la musique systématique
D’ la musique démagogique
D’ la musique politique
Mais magique!

C’ que tu veux c’est qu’ je fasse du fric
Un gros capital
C’ que tu veux, c’est de la musique
Internationale
D’ la musique emphatique
D’ la musique de générique
D’ la musique algébrique
D’ la musique pour les critiques
D’ la musique sympathique
D’ la musique pour tout public
Y a un hic!

Non, non, non, non, non, non, non!
C’est pas comme tu crois!
Non, non, non, non, non, non, non!
C’est pas si simple que ça!
En anglais, il faut qu’ ça danse
En français, il faut qu’ ça pense
Le discours et le disco
La syntaxe et le saxo
Pour penser avec les pieds
Dansez la tête au plancher
"C’est pas si simple que ça"
Aurait dit Zarathoustra

C’ que tu veux c’est qu’ ça communique
Qu’ ça rentre dans la peau
C’ que tu veux c’est qu’ ça fornique
Les notes et les mots
D’ la musique synthétique
D’ la musique de générique
D’ la musique algébrique
D’ la musique informatique
D’ la musique emphatique
D’ la musique systématique
Y a un hic!

Non, non, non, non, non, non, non!
J’y arriverai pas!
Non, non, non, non, non, non, non!
C’est pas si simple que ça!
En anglais, il faut qu’ ça danse
En français, il faut qu’ ça pense
Car si ça manque de logique
Le Français est ironique
Que ça manque de percussions
Et s’endorment les Saxons
"C’est pas si simple que ça"
Aurait dit Zarathoustra

C’ que tu veux c’est d’ la musique
Qui plaise à chacun
Ce que tu veux c’est l’ marché comique
Et l’ Marché Commun
D’ la musique sympathique
D’ la musique qui vient d’Afrique
D’ la musique symphonique
D’ la musique de Prisunic
D’ la musique exotique
D’ la musique de Jamaïque
Mais magique!

{ad lib:}
En anglais, il faut qu’ ça danse
En français, il faut qu’ ça pense