Les paroles de la chanson
« Doppelgänger »
One Ok Rock
Nanika ni michibikareru ka no you ni dete iku boku no kage
Tsunagareteta kusari mo ima ja nan no imi mo nasarenai
Tsumetaku ashiratta seika... sore tomo tada tanjun ni
Boku toiu ningen ni akita no ka?
Wakari wa shinai kedo...
Moshi hikari ga sashitemo nuke kara no boku ga tadatada iru dake
I wanna be wanna be
Nigedashita kuroi boku ni dou yatte?
I’m tryin’ I’m tryin’
Michisuu na ryouiki o guruguru mawan’ no sa
Sono boku ga boku ni kaeru shunkan wa
It’s just time!
Now I’m here, now I stand, when I’m playing on my stage
Jouhou ya rieki, jibun no tsugou to issho ni tsukerareta
Boku no sumu karada wa mou henshoku shite kusaru ippotemae
Jojo ni mushibande tokasu soitsura wa
Atakamo (hajime kara kimi no naka ni imashita.)
Mitai na kao de sono ba o yari sugosu n’daro?
Moshi kono mama boku ga koko ni itsudzukereba
Boku mo toketenaku naru yo
I wanna go wanna go
Kugiri sura nai basho e You’re a stranger
I’m alone I’m alone
Sore demo burezu tada jibun shinjin’ no sa
Tada sou yaru beki koto wa hitotsu dake
Sore igai wa nai
What I hear and what I play, they’re everything in my heart
Can’t you see that?
Tatoe mou boku ga ano kusari ni tsunagaretemo
Kimi no shiji o ukeru tsumori wa nai!
I wanna go wanna go
Kugiri sura nai basho e You’re a stranger
I’m alone I’m alone
Sore demo burezu tada jibun shinjin’ no sa
Tada sou yaru beki koto wa hitotsu dake
Sore igai wa nai
What I hear and what I play, they’re everything in my heart
Can’t you see that?
Tsunagareteta kusari mo ima ja nan no imi mo nasarenai
Tsumetaku ashiratta seika... sore tomo tada tanjun ni
Boku toiu ningen ni akita no ka?
Wakari wa shinai kedo...
Moshi hikari ga sashitemo nuke kara no boku ga tadatada iru dake
I wanna be wanna be
Nigedashita kuroi boku ni dou yatte?
I’m tryin’ I’m tryin’
Michisuu na ryouiki o guruguru mawan’ no sa
Sono boku ga boku ni kaeru shunkan wa
It’s just time!
Now I’m here, now I stand, when I’m playing on my stage
Jouhou ya rieki, jibun no tsugou to issho ni tsukerareta
Boku no sumu karada wa mou henshoku shite kusaru ippotemae
Jojo ni mushibande tokasu soitsura wa
Atakamo (hajime kara kimi no naka ni imashita.)
Mitai na kao de sono ba o yari sugosu n’daro?
Moshi kono mama boku ga koko ni itsudzukereba
Boku mo toketenaku naru yo
I wanna go wanna go
Kugiri sura nai basho e You’re a stranger
I’m alone I’m alone
Sore demo burezu tada jibun shinjin’ no sa
Tada sou yaru beki koto wa hitotsu dake
Sore igai wa nai
What I hear and what I play, they’re everything in my heart
Can’t you see that?
Tatoe mou boku ga ano kusari ni tsunagaretemo
Kimi no shiji o ukeru tsumori wa nai!
I wanna go wanna go
Kugiri sura nai basho e You’re a stranger
I’m alone I’m alone
Sore demo burezu tada jibun shinjin’ no sa
Tada sou yaru beki koto wa hitotsu dake
Sore igai wa nai
What I hear and what I play, they’re everything in my heart
Can’t you see that?