Les paroles de la chanson
« Diamond »
BUMP OF CHICKEN
Nankai korondatte ii sa surimuita kizu wo chanto mirun da
Shinku no chi ga kagayaite ’kimi wa ikiteru’ to oshieteru
Katai asufaruto no ueni shizuku ni natte ochite
Ima made doko wo douyatte aruitekita no ka wo oshieteru
Nankai mayotatte ii sa chi no ato wo tadori modoreba ii sa
Mokuhyou nanka nakute ii sa kidzukeba ato kara tsuitekuru
Kanousei to iu na no michi ga ikutsu mo nobiteru sei de
Sanzan mayoinagara doko e demo ikerun* da
Daijina mon wa ikutsu mo atta
Nanka zuibun hechatta kedo
Hitotsu dake hitotsu dake sono ude de gyutto kakaete hanasu na
Chi ga sakebi oshieteru ’kimi wa ikiteru’ to iu kotoba dake wa
Ittai dorekurai no aida tasuke wo yobu koe wo mushi shitenda
Sono senaka ni haritsuita nakigoe no nushi wo sagasun da
Mae bakari miteru kara nakanaka kidzukanai nda
Oiteikanaide kurette naite sugaru you na sos
Kiita koto aru natsukashii koe
Nanka zuibun taisetsu na koe
Hitotsu zutsu hitotsu zutsu nanika wo okko to shite koko made kita
Hitotsu zutsu hirou tame michi wo hikikaesu no wa machigai jyanai
Yatto aeta
Kimi wa dare dai?
Aa sou ieba
Kimi wa boku da
Daikirai na
Yowai boku wo
Zutto mae ni
Koko de okizari ni shitan da
Nankai korondatte ii sa nankai mayotatte ii sa
Daiji na mon wa ikutsu mo nai sa
Ato ni mo saki ni mo hitotsu dake hitotsu dake
Sono ude de gyutto kakaete hanasu na
Yo no naka ni hitotsu dake kakegae no nai ikiteru jibun
Yowai bubun tsuyoi bubun sono jitsu ryouhou ga kakegae no nai jibun
Dare yori mo nani yori mo sore wo mazu gyutto tsuyoku dakishimetekure
Jyouzu ni utaenakute ii sa itsuka tabi ni deru sono toki wa
Mayowazu kono uta wo ryukku ni tsumete ittekure
Shinku no chi ga kagayaite ’kimi wa ikiteru’ to oshieteru
Katai asufaruto no ueni shizuku ni natte ochite
Ima made doko wo douyatte aruitekita no ka wo oshieteru
Nankai mayotatte ii sa chi no ato wo tadori modoreba ii sa
Mokuhyou nanka nakute ii sa kidzukeba ato kara tsuitekuru
Kanousei to iu na no michi ga ikutsu mo nobiteru sei de
Sanzan mayoinagara doko e demo ikerun* da
Daijina mon wa ikutsu mo atta
Nanka zuibun hechatta kedo
Hitotsu dake hitotsu dake sono ude de gyutto kakaete hanasu na
Chi ga sakebi oshieteru ’kimi wa ikiteru’ to iu kotoba dake wa
Ittai dorekurai no aida tasuke wo yobu koe wo mushi shitenda
Sono senaka ni haritsuita nakigoe no nushi wo sagasun da
Mae bakari miteru kara nakanaka kidzukanai nda
Oiteikanaide kurette naite sugaru you na sos
Kiita koto aru natsukashii koe
Nanka zuibun taisetsu na koe
Hitotsu zutsu hitotsu zutsu nanika wo okko to shite koko made kita
Hitotsu zutsu hirou tame michi wo hikikaesu no wa machigai jyanai
Yatto aeta
Kimi wa dare dai?
Aa sou ieba
Kimi wa boku da
Daikirai na
Yowai boku wo
Zutto mae ni
Koko de okizari ni shitan da
Nankai korondatte ii sa nankai mayotatte ii sa
Daiji na mon wa ikutsu mo nai sa
Ato ni mo saki ni mo hitotsu dake hitotsu dake
Sono ude de gyutto kakaete hanasu na
Yo no naka ni hitotsu dake kakegae no nai ikiteru jibun
Yowai bubun tsuyoi bubun sono jitsu ryouhou ga kakegae no nai jibun
Dare yori mo nani yori mo sore wo mazu gyutto tsuyoku dakishimetekure
Jyouzu ni utaenakute ii sa itsuka tabi ni deru sono toki wa
Mayowazu kono uta wo ryukku ni tsumete ittekure
