Les paroles de la chanson
« Chica chica »
Lyne Clevers

Sur le chemin qui conduit à la fête du village
Vint à passer Chiquita, la fillette la plus sage
Comme un garçon, arrivant, voulait lui prendre son bras
En esquivant d’un élan le galant, elle lui dit en riant aux éclats

Chica, Chica, Chica, Chica {x2}
Celui qui prendra mon bras
Sera plus riche que toi
Et sera le plus beau de la Terre

{Refrain:}
Ay ay ay!
Quand fillette qui s’entête ne sait pas
Ay ay ay!
Que jamais l’amour ne suit aucune loi

Chica, Chica, Chica, Chica {x2}
A la porte de ton cœur
Quand frappera le bonheur
Alors, tu lui ouvriras, Chiquita!

Comme elle était dans le bal aussi belle qu’une reine
Elle accorda ses faveurs au châtelain du domaine
Puis, le matin, au moment où la danse s’arrêta
Le grand seigneur, l’air vainqueur, plein d’ardeur aussitôt lui demanda tout bas

Chica, Chica, Chica, Chica {x2}
Si tu veux prendre mon bras
Mes richesses sont à toi
Tu seras choyée comme une reine

{au Refrain}

Chica, Chica, Chica, Chica {x2}
Mais, juste à ce moment-là
Le regard d’un jeune gars
Fit que Chiquita ne lui répondit pas

Elle rêvait sur la route qui mène à sa maisonnette
Quand elle vit un garçon qui lui fit tourner la tête
C’était celui sur lequel son regard s’était posé
Il s’approcha, s’arrêta, demanda "Voudrais-tu me donner un baiser?"

Chica, Chica, Chica, Chica {x2}
Quand il me prit dans ses bras
Toute la Terre tourna
Je connus alors mon plus beau rêve

{au Refrain}

Chica, Chica, Chica, Chica {x2}
Et depuis ce moment-là
Dans les prés et dans les bois
Tous les oiseaux chantent pour la Chiquita

{au Refrain}

Olé!