Les paroles de la chanson
« Can't nobody »
2ne1
[CL] Galmankeum gagaetji
Oneulbamdo gilgaetji
Boonwigi tagaetji
Joljol ddara ol taeji
Nan cham bappeun geol
I welcome you to my world
2-N-E-1
[CL] Areumdaun Seoul city
Shikkeuro-un eumaksori
Kkaman noon galsaekmeori
Ddara hagin too slow
[CL] Taedoneun hwakshilhagae
Jashingam haneul hyanghae
Bbeonbbeon dangdanghagae
Wonhanda haedo
Can’t touch this
[CL] Nunbicheun jjirit jjirit
Shimjangeul beat it beat it
Kotnorae lady dady
Choomchuneun body body
[CL] Heungbuneun no no
Ja here we go go
Sesangeul geokkuro
Dwijipeonoeul show show
[Minji] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)
[Bom] Can’t nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down
[Dara] Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah
[CL] Api kkamkkamhaedo dalryeoga
Niga makado nan ddoolgoga
Deo faster jom deo faster
Nooneul gamabwa, nopi nalaollabwa
[CL] Chuleopseo geugae maeryukin geol
Geop eopseo nae jeolmeumin geol
Manggajim ddawin eopseo
Imi beolsseo game over
[CL] Jungshin eopsi michija
Right now, I don’t give a *beep*
Bolryumeul deo kiweora
Sesangeul kkaeooja
[Minji] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)
[Bom] Can’t nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down
[Dara] Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah
[2NE1] Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana (x2)
[2NE1] Nananana
Nanananana
Oneulbamdo gilgaetji
Boonwigi tagaetji
Joljol ddara ol taeji
Nan cham bappeun geol
I welcome you to my world
2-N-E-1
[CL] Areumdaun Seoul city
Shikkeuro-un eumaksori
Kkaman noon galsaekmeori
Ddara hagin too slow
[CL] Taedoneun hwakshilhagae
Jashingam haneul hyanghae
Bbeonbbeon dangdanghagae
Wonhanda haedo
Can’t touch this
[CL] Nunbicheun jjirit jjirit
Shimjangeul beat it beat it
Kotnorae lady dady
Choomchuneun body body
[CL] Heungbuneun no no
Ja here we go go
Sesangeul geokkuro
Dwijipeonoeul show show
[Minji] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)
[Bom] Can’t nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down
[Dara] Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah
[CL] Api kkamkkamhaedo dalryeoga
Niga makado nan ddoolgoga
Deo faster jom deo faster
Nooneul gamabwa, nopi nalaollabwa
[CL] Chuleopseo geugae maeryukin geol
Geop eopseo nae jeolmeumin geol
Manggajim ddawin eopseo
Imi beolsseo game over
[CL] Jungshin eopsi michija
Right now, I don’t give a *beep*
Bolryumeul deo kiweora
Sesangeul kkaeooja
[Minji] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)
[Bom] Can’t nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down
[Dara] Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can’t nobody. Can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah
[2NE1] Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana (x2)
[2NE1] Nananana
Nanananana