Les paroles de la chanson
« Avez-vous vu hubert ? »
Mistinguett
{Elle:}
Depuis c’ matin dans mon équipage
Je cherche en vain quelqu’un que j’ai perdu
Ma présence, partout, fait grand tapage
Car je crie "Mon chéri, où donc es-tu?"
{Lui:}
Mam’zelle, pourquoi vous affliger
Que puis-je faire pour vous obliger?
{Elle:}
Avez-vous vu Hubert
Et son p’tit paletot vert?
{Lui:}
Vous parlez sûrement
De votre amant
{Elle:}
Avez-vous vu Hubert
Et sa p’tite queue en l’air?
{Lui:}
Il s’agit, c’est certain
De votre chien
{Elle:}
Avez-vous vu sa bonne petite bille
Et son train-train arrière qui se tortille?
{Lui:}
Je n’ai rien vu d’ tout ça
{Elle:}
Vous n’ m’intéressez pas
Car vous manquez de flair
D’ pas avoir pas vu Hubert
Mais voici qu’un monsieur sympathique
Arrive avec un chien qui n’est pas l’ mien
Et par ici, ça se complique
En voici un second avec deux chiens!
C’est fou! Il en vient de partout
Voyons, messieurs, mais que voulez-vous?
{Chœurs:}
Nous venons pour Hubert
Et nous sommes tous très fiers
D’être à ce rendez-vous
Fixé par vous
{Elle:}
Vous venez pour Hubert?
J’oubliais qu’avant-hier
Je vous avais conviés
Pour le marier
Mais comment célébrer un mariage
Quand le futur époux est en voyage?
Je vous en prie, messieurs
Cherchez partout, partout
Tâchez d’avoir du flair
Et d’ retrouver Hubert
Oh! Oh, c’est pas possible!
Tout à coup j’entends comme une plainte
Mais c’est la voix d’Hubert, y a pas d’erreur
Où est-il? Messieurs, je meurs de crainte
{Chœurs:}
Nous envoyons partout des éclaireurs
{Elle:}
Ça y est! Mon Dieu, quelle émotion
J’ l’avais laissé dans mon manchon!
J’ai retrouvé Hubert
Et son p’tit paletot vert
{Chœurs:}
Alors de qui voulez-vous
Qu’il soit l’époux?
{Elle:}
Vous m’offrez pour Hubert
Des bouledogues, des cockers
Mon pauvre petit trésor
On veut ta mort!
{Lui:}
Je crois bien que j’ai trouvé son affaire
{Elle:}
Alors, monsieur, mais que comptez-vous faire?
{Lui:}
Je vous propose la main
D’ ma chienne pour votre chien
{Elle:}
Faut d’abord savoir, mon cher
C’ qu’en pense Hubert
{Elle:}
Montez, je vous en prie, dans ma calèche
Avec votre petite chienne qui vous lèche
{Lui:}
J’ m’appelle Hubert aussi!
{Elle:}
Ah! Puisqu’il en est ainsi
Vous et mon chien, c’est clair,
Vous s’rez mes deux Hubert
Depuis c’ matin dans mon équipage
Je cherche en vain quelqu’un que j’ai perdu
Ma présence, partout, fait grand tapage
Car je crie "Mon chéri, où donc es-tu?"
{Lui:}
Mam’zelle, pourquoi vous affliger
Que puis-je faire pour vous obliger?
{Elle:}
Avez-vous vu Hubert
Et son p’tit paletot vert?
{Lui:}
Vous parlez sûrement
De votre amant
{Elle:}
Avez-vous vu Hubert
Et sa p’tite queue en l’air?
{Lui:}
Il s’agit, c’est certain
De votre chien
{Elle:}
Avez-vous vu sa bonne petite bille
Et son train-train arrière qui se tortille?
{Lui:}
Je n’ai rien vu d’ tout ça
{Elle:}
Vous n’ m’intéressez pas
Car vous manquez de flair
D’ pas avoir pas vu Hubert
Mais voici qu’un monsieur sympathique
Arrive avec un chien qui n’est pas l’ mien
Et par ici, ça se complique
En voici un second avec deux chiens!
C’est fou! Il en vient de partout
Voyons, messieurs, mais que voulez-vous?
{Chœurs:}
Nous venons pour Hubert
Et nous sommes tous très fiers
D’être à ce rendez-vous
Fixé par vous
{Elle:}
Vous venez pour Hubert?
J’oubliais qu’avant-hier
Je vous avais conviés
Pour le marier
Mais comment célébrer un mariage
Quand le futur époux est en voyage?
Je vous en prie, messieurs
Cherchez partout, partout
Tâchez d’avoir du flair
Et d’ retrouver Hubert
Oh! Oh, c’est pas possible!
Tout à coup j’entends comme une plainte
Mais c’est la voix d’Hubert, y a pas d’erreur
Où est-il? Messieurs, je meurs de crainte
{Chœurs:}
Nous envoyons partout des éclaireurs
{Elle:}
Ça y est! Mon Dieu, quelle émotion
J’ l’avais laissé dans mon manchon!
J’ai retrouvé Hubert
Et son p’tit paletot vert
{Chœurs:}
Alors de qui voulez-vous
Qu’il soit l’époux?
{Elle:}
Vous m’offrez pour Hubert
Des bouledogues, des cockers
Mon pauvre petit trésor
On veut ta mort!
{Lui:}
Je crois bien que j’ai trouvé son affaire
{Elle:}
Alors, monsieur, mais que comptez-vous faire?
{Lui:}
Je vous propose la main
D’ ma chienne pour votre chien
{Elle:}
Faut d’abord savoir, mon cher
C’ qu’en pense Hubert
{Elle:}
Montez, je vous en prie, dans ma calèche
Avec votre petite chienne qui vous lèche
{Lui:}
J’ m’appelle Hubert aussi!
{Elle:}
Ah! Puisqu’il en est ainsi
Vous et mon chien, c’est clair,
Vous s’rez mes deux Hubert
