Les paroles de la chanson
« Arc en ciel de l'amour »
Kilari Tsukishima
Un jour que j’étais seule, soudain a fleuri dans mon coeur, cette flamme,
Un grand feu d’artifice, que je ne pouvais contenir dans mon âme,
Il est si fragile qu’il ne peut briller qu’au plus profond de la nuit,
Tes yeux verts au mille éclats de ses couleurs,
D’où cet or incandescent de diamants sertis,
Mais si cet amour n’était q’un rêve,
Je ne regretterais jamais d’avoir contempler le ciel,
Et l’infini de sa beauté,
J’aurais brillé comme une étincelle,
Fugace dans l’immensité,
Fière d’être cet orage vermeille.
Un grand feu d’artifice, que je ne pouvais contenir dans mon âme,
Il est si fragile qu’il ne peut briller qu’au plus profond de la nuit,
Tes yeux verts au mille éclats de ses couleurs,
D’où cet or incandescent de diamants sertis,
Mais si cet amour n’était q’un rêve,
Je ne regretterais jamais d’avoir contempler le ciel,
Et l’infini de sa beauté,
J’aurais brillé comme une étincelle,
Fugace dans l’immensité,
Fière d’être cet orage vermeille.