Les paroles de la chanson
« Ah ! dis charlotte »
Mistinguett
Quand j’ vais danser, j’ suis affolée
À cause de mon mari
Il fait une mine si désolée
Oh! qu’ j’ sais plus où j’en suis
Car je fais voir, pour êt’ légère
Mes jambes sans m’ faire payer
Mais lui qui trouve que j’exagère
S’ met à crier :
Ah, dis, Charlotte!
Ne relève pas ta robe comme ça
Dis, ma cocotte,
Lorsque tu fais tes entrechats
On voit tout ce qu’on ne devrait pas voir
On sait c’ qu’on ne devrait pas savoir
Ah, dis, Charlotte!
Tous mes copains, pour rigoler
Dis, ma cocotte
Viennent de compter tes grains d’ beauté
Lorsque ces trésors-là
Sont miens du haut en bas
Charlotte, faut pas
Rel’ver ta robe comme ça!
Quand je m’assieds, c’est autre chose
Pourtant, je me tiens bien
Mon mari vient devant moi, se pose
Et ne me passe rien
Sur tout et cela me défrise
C’est quand, dans le métro,
Je suis tranquillement assise
Il crie tout haut :
Ah, dis, Charlotte!
Ne relève pas ta robe comme ça
Dis, ma cocotte,
Décroise les jambes et croise les bras
C’est pas que ça puisse me déranger
Seulement, les gens commencent à loucher
Ah, dis, Charlotte!
Le gros monsieur qui est près de toi
Dis, ma cocotte,
Il remue son nez et ses doigts
Et tous ces machins-là
C’est preuve qu’il t’aime tout bas
Charlotte, faut pas
Rel’ver ta robe comme ça!
Mais l’autre jour, voyez ma tête!
Passant sur les boulevards
Mes deux jarretelles se sont défaites
Non, mais quel cauchemar!
Sitôt qu’ j’ai fait ce qu’y faut faire
Et que vous auriez fait
Tandis qu’un agent, par derrière, me murmurait :
Ah, dis, Charlotte!
Ne relève pas ta robe comme ça
Dis, ma poulotte,
Lorsque tu veux tirer tes bas
Car ça me donne une telle émotion
Que ça m’arrête la circulation
{x2:}
Ah, dis, Charlotte!
Tu le vois bien, mon bâton blanc
Dis, ma poulotte,
S’ met à trembler subséquemment
Si tu ne veux pas mettre
Paris dans l’embarras
Charlotte, faut pas
Rel’ver ta robe comme ça!
À cause de mon mari
Il fait une mine si désolée
Oh! qu’ j’ sais plus où j’en suis
Car je fais voir, pour êt’ légère
Mes jambes sans m’ faire payer
Mais lui qui trouve que j’exagère
S’ met à crier :
Ah, dis, Charlotte!
Ne relève pas ta robe comme ça
Dis, ma cocotte,
Lorsque tu fais tes entrechats
On voit tout ce qu’on ne devrait pas voir
On sait c’ qu’on ne devrait pas savoir
Ah, dis, Charlotte!
Tous mes copains, pour rigoler
Dis, ma cocotte
Viennent de compter tes grains d’ beauté
Lorsque ces trésors-là
Sont miens du haut en bas
Charlotte, faut pas
Rel’ver ta robe comme ça!
Quand je m’assieds, c’est autre chose
Pourtant, je me tiens bien
Mon mari vient devant moi, se pose
Et ne me passe rien
Sur tout et cela me défrise
C’est quand, dans le métro,
Je suis tranquillement assise
Il crie tout haut :
Ah, dis, Charlotte!
Ne relève pas ta robe comme ça
Dis, ma cocotte,
Décroise les jambes et croise les bras
C’est pas que ça puisse me déranger
Seulement, les gens commencent à loucher
Ah, dis, Charlotte!
Le gros monsieur qui est près de toi
Dis, ma cocotte,
Il remue son nez et ses doigts
Et tous ces machins-là
C’est preuve qu’il t’aime tout bas
Charlotte, faut pas
Rel’ver ta robe comme ça!
Mais l’autre jour, voyez ma tête!
Passant sur les boulevards
Mes deux jarretelles se sont défaites
Non, mais quel cauchemar!
Sitôt qu’ j’ai fait ce qu’y faut faire
Et que vous auriez fait
Tandis qu’un agent, par derrière, me murmurait :
Ah, dis, Charlotte!
Ne relève pas ta robe comme ça
Dis, ma poulotte,
Lorsque tu veux tirer tes bas
Car ça me donne une telle émotion
Que ça m’arrête la circulation
{x2:}
Ah, dis, Charlotte!
Tu le vois bien, mon bâton blanc
Dis, ma poulotte,
S’ met à trembler subséquemment
Si tu ne veux pas mettre
Paris dans l’embarras
Charlotte, faut pas
Rel’ver ta robe comme ça!